-
Footage
OSRAM
Press
WICHTIGER HINWEIS
Dies ist ein Service der OSRAM Pressestelle für Journalisten. Verwendung des Materials zu redaktionellen Zwecken honorarfrei. Alle anderen Verwendungen nur nach ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung durch die OSRAM Pressestelle.
LED Produktion / LED manufacturing
Teil 1: Metallisierung; Im Reinraum entstehen optische Halbleiterchips für LED, Infrarot-Dioden und Laser. Auf sogenannten Substrat-Wafern werden unter kontrollierten Bedingungen die für die Leuchtdioden benötigten Schichtstrukturen abgeschieden.
Part 1: Metallisation; Optical semiconductor chips for LED, infrared diodes and lasers are produced in a clean room. Under controlled conditions the layered structures required for light-emitting diodes are deposited on these substrate-wafers.
LED Produktion / LED manufacturing
Teil 2: Fototechnik; Die metallisierten Wafer durchlaufen in der Fototechnik unter Gelblicht lichtempfindliche Prozessschritte.
Part 2: Photolithography; In the photolithography the metalized layers undergo in yellow light light-sensitive processes.
LED Produktion / LED manufacturing
Teil 3: Nasschemie; Mit Hilfe nasschemischer Prozesse entstehen auf dem Wafer winzige Strukturen von nur wenigen Mikrometern Ausdehnung.
Part 3: Chemical Etching; With chemical etching processes tiny structures are created on the wafer measuring only a few micrometers.
LED Produktion / LED manufacturing
Teil 4: Laser Lift Off; Die Ablösung des tragenden Wafers sowie die Trennung der einzelnen Chips erfolgt mittels eines Laserstrahls.
Part 4: Laser Lift Off; Laser beams are removing the original carrier wafer and are separating the chips from each other.
LED Produktion / LED manufacturing
Teil 5: Optische Kontrolle; In der Qualitätskontrolle werden die elektrischen und optischen Eigenschaften jedes einzelnen Chips geprüft.
Part 5: Visual Inspection; The electrical and optical properties of the chips are tested during quality control.
OLED
Teil 1: Pilotproduktionslinie; In einem so genannten Reinraum werden unter gelbem Licht organische Leuchtdioden (OLED) hergestellt.
Part 1: Pilot production line; Organic light emitting diodes being produced under yellow light in a so-called clean room..
OLED
Teil 2: Forschung; In einem so genannten Reinraum wird an Organischen Leuchtdioden (OLED) geforscht.
Part 2: Research; OLED research in a so-called clean room.
OLED
Teil 3: Testing Center; Mitarbeiter überprüfen die Leistungsdaten der Organischen Leuchtdioden (z. B. die gleichmäßige Ausleuchtung).
Part 3: Testing Center; Employees testing the performance data of the organic light emitting diodes (OLED), such as homogenic illumination.
OLED
Teil 4: Leuchten; Eine Leuchte mit LED und OLED in einem Besprechungsraum.
Part 4: Luminaires; A luminaire with LED and OLED in a meeting room.
Stadionlampen / Stadium lamps
Produktion von Hochdruck-Entladungslampen für Stadien
Production of High pressure discharge lamps for stadiums
UV-Lampen / UV lamps
Versuchsaufbau für Lampen, die mit unsichtbaren ultraviolettem Licht Kunststoffverpackungen wie PET-Flaschen reinigen.
Experimental setup for lamps that are used for the cleaning of plastic packaging, such as PET bottles
Anwendungscenter / Application center
Showroom für Licht-Anwendung im Büro
Showroom for light in office applications.
Lampentests im “Lichthaus” / Lamp testing in the “Lichthaus”
Test zahlreicher verschiedener Lampentypen
Testing of various lamp types in the Lichthaus
Phaser-Forschung / Phaser research
Forschung & Entwicklung für Projektion mit dem so genannten Phaser – einer Kombination aus Leuchtstoff (engl. Phosphor) und Laser.
Research & Development for projection with the so-called Phaser – a combination of phosphor and laser.
Phaser-Produktion / Phaser production
Produktion des so genannten Phaser – einer Kombination aus Leuchtstoff (engl. Phosphor) und Laser.
Production of the so-called Phaser – a combination of phosphor and laser.